technical: 1) технический; промышленный Ex: technical education техническое образование Ex: technical specifications технические условия Ex: technical literacy техническая грамотность Ex: for some technical re
control: 1) управление, руководство Ex: the teacher has good control over his class учитель держит класс в руках; Ex: under government control контролируемый правительством; Ex: circumstances beyond our cont
technical committee on reliability and quality control: технический комитет по надежности и контролю качества (в Международнойассоциации "Наука и техника для развития")Technical Committee on Reliability and Quality Controlтехнический комитет по надежност
We offer technical control including emission control. Мы обеспечиваем технические контроли, включая контроль эмиссий.
The number of vehicle technical control sites in non-Albanian communities continues to increase. Количество пунктов техосмотра автомобилей в местах проживания неалбанского населения продолжает расти.
1979-1980 Engineer of the technical control group of the Ural Regional Committee on Television and Radio Broadcasting. 1979-1980 гг. Инженер группы технического контроля Уральского областного комитета по телевидению и радиовещанию.
Full application of all available technical control measures could reduce these losses by another 25 per cent. Полное применение всех имеющихся технических мер контроля позволит сократить эти потери еще на 25%.
Frequency and rules on the periodic technical control of vehicles as well as control over registered data. Определяет периодичность и правила проведения технического осмотра транспортных средств, а также порядок проверки регистрируемых данных.
So this time the harmonization agenda in the mine technical control departments have passed without major violations. Так и в этот раз согласование программы развития в отделах горнотехнического контроля прошло без значительных нарушений.
3.89. Carrying out the control over the condition of weighting equipment and technical control facilities of transport control posts. 3.89.Осуществляет контроль за состоянием весовых оборудований и технических средств контроля постов транспортного контроля.
He had been asked about the systemic and technical controls that were in place to prevent procurement fraud. Ему был задан вопрос о наличии систематических и технических механизмов контроля для предупреждения мошенничества в сфере закупок.
Landfill whose operation is submitted to a permit system and to technical control procedures in compliance with the national legislation in force. Включают отходы любого происхождения и из всех секторов экономической деятельности.
Tenant is obliged to take the car to the technical control without the lessors notice after reaching the specific number of kilometres. Съёмщик обязан, без предупреждения арендатора, подать машину к техноческому контолю, после достижения определенног количества километров.